Beschreibung
Industriekupplungen · Von britischen Ingenieuren geschätzt
SWC-BF Standard Flex Flansch Typ Universalkupplung
Die SWC-BF Standard-Universalkupplung mit flexiblem Flansch wurde entwickelt, um den unterbrechungsfreien Betrieb von Industriemaschinen in Großbritannien zu gewährleisten. Sie verbindet zwei nicht fluchtende, rotierende Wellen und überträgt das Drehmoment gleichmäßig und effizient. Ihr flexibles Zwischenelement absorbiert Stöße, dämpft Vibrationen und kompensiert gleichzeitig Winkel-, Parallel- und Axialverschiebungen der Wellen. Damit zählt sie zu den praktischsten und kostengünstigsten Kupplungslösungen für Einkäufer, OEM-Konstrukteure und Instandhaltungsmanager in ganz Großbritannien.
Die universelle Kupplung SWC-BF Flexflansch verstehen
Die SWC-BF Standard-Universalkupplung mit flexiblem Flansch ist eine zweiteilige mechanische Baugruppe. Jede Nabe trägt einen präzisionsgefertigten Flansch, der direkt auf die Gegenwelle geschraubt ist. Zwischen diesen Flanschen befindet sich ein flexibles Element – üblicherweise aus hochfestem Polyurethan oder hochwertigem Synthesekautschuk geformt –, das Fluchtungsfehler ausgleicht und gleichzeitig einen kontinuierlichen Drehmomentfluss gewährleistet. Dieses Element verhält sich unter Torsionsbelastung elastisch: Es verdreht, komprimiert und kehrt ohne bleibende Verformung in seine ursprüngliche Form zurück – Zyklus für Zyklus über die gesamte Lebensdauer der Kupplung. Das Ergebnis ist eine Antriebsverbindung, die die realen Unvollkommenheiten von Industriemaschinen – Wärmeausdehnung, Setzungen des Fundaments, Fertigungstoleranzen – ausgleicht, ohne Biegemomente oder Radialkräfte auf benachbarte Lager oder Gleitringdichtungen zu übertragen.
Zehn Standardmodelle sind erhältlich, vom SWC180BF mit 12,5 kN·m bis zum Hochleistungsmodell SWC620BF mit 1.000 kN·m. Diese Bandbreite deckt sowohl leichte Hilfspumpenantriebe in Wasseraufbereitungsanlagen als auch Ritzelwellen mit großem Durchmesser für Walzwerke in der britischen Stahlproduktion ab. Jedes Modell ist mit vollständigen Maßangaben katalogisiert, darunter minimale Einbaulänge, Flanschlochkreis, Bohrungsdurchmesserbereich, Keilnutspezifikation und Trägheitsmoment – so erhalten britische Ingenieure alle notwendigen Informationen, um die Kompatibilität vor der Bestellung zu prüfen.
Kupplungsmaß-Referenzzeichnung

Technische Spezifikation – Alle Standardmodelle
| Modell | D mm | Tn kN·m | Tf kN·m | β max ° | Ls mm | Lmin mm | D1 mm | D2 mm | Wt Lmin kg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SWC180BF | 180 | 12.5 | — | 6.3 | 100 | 810 | 155 | 105 | 80 |
| SWC225BF | 225 | 40 | 20 | ≤15 | 140 | 920 | 196 | 135 | 138 |
| SWC250BF | 250 | 63 | 31.5 | ≤15 | 140 | 1035 | 218 | 150 | 196 |
| SWC285BF | 285 | 90 | 45 | ≤15 | 140 | 1190 | 245 | 170 | 295 |
| SWC315BF | 315 | 125 | 63 | ≤15 | 140 | 1315 | 280 | 185 | 428 |
| SWC350BF | 350 | 180 | 90 | ≤15 | 150 | 1410 | 310 | 210 | 632 |
| SWC390BF | 390 | 250 | 125 | ≤15 | 170 | 1590 | 345 | 235 | 817 |
| SWC440BF | 440 | 355 | 180 | ≤15 | 190 | 1875 | 390 | 255 | 1290 |
| SWC490BF | 490 | 500 | 250 | ≤15 | 190 | 1985 | 435 | 275 | 1631 |
| SWC550BF | 550 | 710 | 355 | ≤15 | 240 | 2300 | 492 | 320 | 2567 |
| SWC620BF | 620 | 1,000 | 500 | ≤15 | 240 | 2500 | 555 | 380 | 3267 |
Tn = Nenndrehmoment; Tf = Ermüdungsdrehmoment unter Wechsellast; β = maximaler Biegewinkel; Ls = Biegemenge; Lmin = minimale Einbaulänge nach dem Zuschnitt; Wt = Gewicht bei Lmin.
Warum britische Ingenieure diese Kupplung spezifizieren
Dreiachsige Fehlausrichtungstoleranz
Winkelabweichungen bis zu 15°, radiale Parallelverschiebungen und axiale Bewegungen werden gleichzeitig ausgeglichen. Zusätzliche Ausrichtungselemente oder präzise Unterlegscheiben sind bei der Installation nicht erforderlich – das spart Zeit und Arbeitskosten vor Ort.
Vibrations- und Stoßdämpfung
Das flexible Polyurethan- oder Gummielement dient als Torsions-Tiefpassfilter. Stoßspitzen, die durch Hubkolbenkompressoren oder Anlaufvorgänge von Förderbändern entstehen, werden absorbiert, bevor sie benachbarte Lager, Dichtungen oder Getriebeinnenteile erreichen können.
Erweiterter Betriebsbereich
Das Nenndrehmoment reicht von 12,5 kN·m bis 1.000 kN·m und ist in zehn Baugrößen erhältlich. Eine einzige Produktfamilie deckt sowohl leichte Hilfsantriebe als auch schwere Industrieantriebe ab und vereinfacht so die Lieferantenverwaltung und Ersatzteillagerhaltung für britische Wartungsteams.
Schnelle Schraubmontage
Keine speziellen Ausrichtungswerkzeuge, keine Klebstoffe, keine Presspassung. Beide Flanschnaben werden über eine Passfederverbindung direkt mit der Welle verschraubt. Unsere hauseigenen Wartungsteams in ganz Großbritannien berichten regelmäßig von Montagezeiten von unter drei Stunden pro Baugruppe.
Trockenlaufsicheres, wartungsarmes Design
Unter normalen Betriebsbedingungen ist keine routinemäßige Schmierung erforderlich. Das flexible Element ist beständig gegen Ozon, mäßigen Ölnebel und Temperaturen von -20 bis +80 °C – ein entscheidender Vorteil für britische Anlagen, in denen der Zugang zu den Kupplungen zwischen geplanten Stillständen eingeschränkt ist.
Kundenspezifische Bohrungs- und Oberflächenoptionen
Die Nabenbohrungen werden präzisionsgefertigt und an die Wellendurchmesser des Kunden angepasst. Keilnutprofile nach DIN 6885 und BS 4235, Spezialbeschichtungen für korrosive Umgebungen sowie vollständige Materialzertifizierungspakete sind auf Anfrage für Projekte in Großbritannien erhältlich.
Material- und Bauqualität
Die Flanschnaben werden aus hochfestem Baustahl oder duktilem Gusseisen gefertigt, wobei die Materialauswahl von der Drehmomentklasse und den Einsatzbedingungen abhängt. Für anspruchsvolle Umgebungen in Großbritannien – wie Offshore-Versorgungsschiffe mit Betrieb vor Aberdeen, Küstenanlagen der chemischen Industrie um Grangemouth oder Schiffswerftmaschinen an der Themsemündung – stehen Oberflächenbehandlungen wie Feuerverzinkung, Zinkphosphat-Grundierung oder seewasserbeständige Epoxidbeschichtung zur Verfügung, um die Korrosionsbeständigkeit über lange Betriebszeiten zu gewährleisten.
Das flexible Element wird unter kontrollierten Bedingungen aus Polyurethan oder hochbeständigem Synthesekautschuk geformt, abhängig vom Temperaturprofil und den Anforderungen an die chemische Beständigkeit. Beide Materialien weisen eine ausgezeichnete Dauerfestigkeit unter zyklischer Torsionsbelastung auf und behalten ihre elastischen Eigenschaften und Formstabilität über Millionen von Biegezyklen ohne Kriechen oder bleibenden Verzug.
Funktionsprinzip erklärt
Das Drehmoment tritt über die antriebsseitige Flanschnabe ein und wird direkt in das flexible Element übertragen, welches sich verformt und die Last auf die antriebsseitige Nabe weiterleitet. Da sich das Element in mehreren Ebenen biegen kann, gleicht es Relativbewegungen zwischen den beiden Wellenmittellinien aus – egal ob diese Winkel-, Seiten- oder Axialbewegungen sind. Zur Aufnahme der resultierenden Kräfte sind keine zusätzlichen Drucklager, Stützstreben oder Zwischenwellen erforderlich; das flexible Element übernimmt diese Aufgabe intern.
Aus Sicht des Anlagenschutzes bedeutet diese Konstruktion, dass Drehschwingungen, die von der Antriebsmaschine – sei es ein Dieselmotor, ein Elektromotor oder ein Kolbenkompressor – ausgehen, erheblich gedämpft werden, bevor sie die Abtriebswelle erreichen. Nachgeschaltete Maschinen laufen ruhiger und leiser, und die mechanischen Belastungen der rotierenden Bauteile sind messbar geringer. Dies führt direkt zu einer längeren Lebensdauer von Lagern und Dichtungen in britischen Produktionsanlagen.


Branchenanwendungen im gesamten Vereinigten Königreich
Die universelle Kupplung SWC-BF mit flexiblem Flansch findet in vielen britischen Industriezweigen Anwendung. Ihr Hauptvorteil ist branchenübergreifend gleich: Sie gleicht Wellenfluchtungsfehler zuverlässig aus, ist nahezu wartungsfrei und schützt angrenzende, teure Anlagen vor Materialermüdung. Die folgenden Branchen machen den Großteil der britischen Nachfrage aus.
⚡ Stromerzeugung
Turbinen- und Generatorwellenverbindungen in Gas- und Wasserkraftwerken in ganz England, Wales und Schottland, wo thermische Zyklen eine kontinuierliche Positionsdrift verursachen, die einen ständigen Ausgleich der Fehlausrichtung erfordert.
⚓ Marine und Offshore
Antriebswellen- und Deckmaschinenkupplungen auf Schiffen und Offshore-Plattformen, die von Liverpool, Southampton, Aberdeen und Harwich aus operieren, wo die Rumpfbiegung eine Kupplung erfordert, die ständig kompensiert.
💧 Wasser und Versorgung
Pumpenantriebe in Kläranlagen, Pumpstationen und Entsalzungsanlagen, die von britischen Wasserversorgungsunternehmen von Yorkshire Water bis Thames Water betrieben werden, wo ein mehrjähriger wartungsfreier Betrieb vertraglich vorgeschrieben ist.
🏭 Stahl und Metalle
Antriebsstränge von Walzwerken, Getriebe für Kühlventilatoren und Stranggießanlagen in britischen Stahlwerken in South Yorkshire und Teesside, wo Wärmeverformung und hohe zyklische Belastungen hohe Anforderungen an jede Kupplung stellen.
📦 Bergbau und Steinbruchbetrieb
Antriebsstränge von Förderbändern und Getriebe von Brechern in walisischen Steinbrüchen und schottischen Tagebauen, wo Stoßdrehmomente beim Anfahren und die Einwirkung von abrasivem Staub jede Kupplung mit reibungsabhängigen Bauteilen schnell zerstören würden.
🏭 Papier und Verpackung
Extruder- und Kompressorkupplungsbaugruppen in Papierfabriken und Verpackungsproduktionslinien in ganz Schottland und Nordengland, wo der kontinuierliche Betrieb rund um die Uhr bedeutet, dass jede Kupplung für den Wartungsplan einfach unsichtbar sein muss.
🏆 Fallstudie: Verfahrenstechnik im Mersey Dock, Merseyside, England
Hintergrund: Mersey Dock Process Engineering betreut Anlagen für den Schüttgutumschlag in einem großen Logistikterminal am Fluss Mersey. Nach der Inbetriebnahme zweier neuer Fördersysteme Ende 2022 traten innerhalb der ersten sechs Betriebsmonate wiederholt Kupplungsausfälle an den primären Antriebswellen auf. Untersuchungen ergaben, dass Setzungen des Fundaments über der Stahl-Zwischengeschosskonstruktion zu Winkelabweichungen führten, die die ursprünglichen starren Kupplungen nicht mehr ausgleichen konnten. Jeder Kupplungsaustausch verursachte dem Terminal geschätzte Kosten von 9.500 £ für Ersatzteile, Fremdleistungen und Produktionsausfälle. Die Ausfälle traten ausnahmslos alle vier bis fünf Monate auf.
Angenommene Lösung: Der Instandhaltungsleiter kontaktierte das technische Team von HZPT mit vollständigen Wellendaten, Drehmomentwerten und einer Beschreibung des Fluchtungsfehlers. Nach Prüfung der Antriebsspezifikationen bestätigte das HZPT-Ingenieurteam, dass zwei universelle Kupplungen vom Typ SWC315BF mit flexiblem Flansch – ausgelegt für ein Nenndrehmoment von 125 kN·m und eine Winkeltoleranz von 15° – als Ersatz geeignet waren. Die Bohrungen wurden präzisionsgefertigt, um exakt den vorhandenen Wellendurchmessern zu entsprechen. Beide Kupplungen wurden innerhalb der vereinbarten Lieferzeit mit vollständigen Maßprüfberichten und Materialzertifikaten versandt. Das hauseigene Team von Mersey Dock installierte beide Kupplungen in einer einzigen Vormittagsschicht ohne Spezialwerkzeug oder die Beteiligung externer Dienstleister.
Ergebnis: Zweiundzwanzig Monate nach der Installation sind beide SWC315BF-Kupplungen weiterhin störungsfrei im Dauerbetrieb. Seit dem Umbau wurden im Terminal keine kupplungsbedingten Ausfallzeiten gemeldet. Das Maschinenbauteam hat daraufhin die Standard-Kupplungsspezifikation des Terminals aktualisiert und verwendet nun für alle neuen Förderbandantriebe die flexiblen Universalkupplungen HZPT SWC-BF. Zwei SWC315BF-Einheiten sind für den schnellen Notfalleinsatz vorrätig.
Was britische Kunden nach der Installation berichten
“
Wir haben 2022 den SWC440BF an einem Förderbandantrieb einer Papierfabrik in Fife installiert, und die Reduzierung der Antriebsgeräusche war sofort hörbar. Seit über zwei Jahren gab es an diesem Streckenabschnitt keine Wartungseinsätze mehr. Die kundenspezifische Bohrung dauerte nur wenige Tage, nicht Wochen – genau die benötigte Vorlaufzeit.
Duncan Fraser
Zuverlässigkeitsingenieur, Caledonian Fibre Processing, Fife, Schottland
★★★★★
“
Der Preis war im Vergleich zu Angeboten aus dem Inland sehr günstig, und das technische Team bestätigte die korrekte Spezifikation des SWC250BF innerhalb weniger Stunden nach unserer Anfrage. Seit dem ersten Kauf haben wir drei Nachbestellungen aufgegeben. Es ist wirklich eine Erleichterung, wenn man weiß, dass der Lieferant das Produkt versteht.
Rachel Okafor
Einkaufsleitung, Humber Chemical Processes Ltd, Hull, East Yorkshire
★★★★★
“
Wir haben eine veraltete Importkupplung in unserem Kompressoraggregat durch die SWC350BF ersetzt, nachdem HZPT die Originalmaße anhand unserer Fotos ermittelt hatte. Die Materialzertifikate wurden mit der Lieferung geliefert, und die Bohrung passte auf Anhieb perfekt. Diese Art von technischer Unterstützung ist der Grund, warum wir immer wieder gerne mit HZPT zusammenarbeiten.
Alistair McCreadie
Leitender Maschinenbauingenieur, Nordsee-Gasterminaldienste, Aberdeen, Schottland
★★★★★
Fertigungstiefe und kundenspezifische Ingenieurdienstleistungen
HZPT Transmission Machinery betreibt zwei Produktionsstätten mit über 200 Ingenieuren und Produktionsmitarbeitern und verfügt über ein Anlagevermögen von über 15 Millionen Yuan. Das Produktsortiment umfasst 29 Kupplungsbaureihen und mehr als 580 Einzelausführungen – eines der umfangreichsten Angebote eines einzigen Herstellers. Kupplung Der Hersteller. Dank dieser Lagertiefe müssen britische Kunden keine Kompromisse bei den Spezifikationen eingehen oder eine suboptimale Standardgröße akzeptieren.

Kundenspezifische Lösungen für Projekte in Großbritannien: Präzisionsbohrungen für jeden Wellendurchmesser · Keilnuten nach BS 4235 und DIN 6885 · Beschichtungssysteme für Offshore- und Schifffahrtsanwendungen · Materialrückverfolgbarkeitszertifikate · Chargenbestellungen für die Instandhaltungslagerhaltung · Ersatz veralteter importierter Kupplungsmarken · Beschleunigte Produktion bei Notfällen
Häufig gestellte Fragen
Sind Sie bereit, die SWC-BF-Kupplung für Ihr Projekt in Großbritannien zu spezifizieren oder zu beschaffen?
Senden Sie uns Ihre Wellendurchmesser, das erforderliche Drehmoment und die Einbaulänge. Unsere Ingenieure ermitteln das passende SWC-BF-Standard-Universalkupplungsmodell mit flexiblem Flansch und senden Ihnen innerhalb eines Werktages ein detailliertes technisches Angebot mit Festpreis – unverbindlich und ohne Mindestbestellmenge.
bearbeitet von gzl


