Technologia napędów przemysłowych · Skupienie na rynku brytyjskim

Sprzęgła zębate w układach napędowych maszyn papierniczych: precyzja inżynierska dla ciągłej produkcji

Kompleksowy przewodnik techniczny dla brytyjskich inżynierów i zespołów ds. zaopatrzenia, którzy wybierają sprzęgła do szybkich i wilgotnych środowisk papierniczych

Sprzęgło zębate do napędu maszyny papierniczejMaszyny papiernicze należą do najbardziej wymagających instalacji w całym brytyjskim przemyśle. Ogromna skala tych maszyn – rozciągająca się od sekcji formującej, przez sekcję prasującą, sekcję suszącą i stos kalandrujący, aż po nawijak – oznacza, że ​​poszczególne strefy napędowe mogą liczyć dziesiątki, z których każda wymaga własnego, precyzyjnie skalibrowanego elementu przekładni. W papierniach w południowej Walii, na pograniczu Szkocji i północno-zachodniej Anglii napędy maszyn papierniczych pracują przez całą dobę z prędkościami regularnie przekraczającymi 2000 metrów na minutę, wywierając ekstremalne i nieustanne obciążenie na każdy element układu napędowego. W tym środowisku sprzęgło zębate stało się preferowanym elementem łączącym silnik z przekładnią i walcem: radzi sobie z nieuniknioną niewspółosiowością wału, która wynika z rozszerzalności cieplnej, ugięć konstrukcji i osiadania fundamentów, jednocześnie przenosząc moment obrotowy z minimalnym luzem i praktycznie bez pasożytniczego obciążenia promieniowego z powrotem do łożysk, które obsługuje.

Decyzja o wyborze konkretnego projektu sprzęgła w kontekście maszyny papierniczej nigdy nie jest prosta. Awaria podzespołu w trakcie pracy wymusza zatrzymanie maszyny, co może kosztować dużego brytyjskiego producenta chusteczek higienicznych lub papieru gazetowego dziesiątki tysięcy funtów na godzinę w postaci strat produkcyjnych i strat surowców. Dlatego inżynierowie szczegółowo analizują warunki pracy przed podjęciem decyzji o specyfikacji – a dane konsekwentnie wskazują na sprzęgło zębate jako właściwe rozwiązanie inżynieryjne dla najbardziej wymagających sekcji maszyny.

Zasada działania sprzęgła zębatego

Zespół sprzęgieł przekładni przemysłowych

 

⚙️

Zaangażowanie siatki zębatej

Sprzęgło zębate działa na zasadzie zazębienia zewnętrznych zębów koronowych na piastach wału wewnątrz uzębionej tulei zewnętrznej. Profil korony – starannie zaprojektowana wypukła krzywizna na powierzchni zęba – nadaje sprzęgłu jego charakterystyczną cechę: zdolność do kompensowania odchyłek kątowych między połączonymi wałami bez generowania niszczących sił przywracających, które w przeciwnym razie byłyby przenoszone z powrotem na łożyska, uszczelnienia i sąsiednie maszyny. Gdy dwa wały pracują pod niewielkim kątem względem siebie, co nieuchronnie zdarza się w długim układzie napędowym maszyny papierniczej ogrzewanym parą i poddawanym ugięciu konstrukcyjnemu, zęby koronowe delikatnie kołyszą się w tulei, zamiast się blokować. Dzięki temu moment obrotowy jest przenoszony czysto, a obciążenie sprzęgła na sąsiednich łożyskach pozostaje niskie.

🔄

Dynamika filmu smarnego

Ciągłe smarowanie smarem lub olejem w komorze tulei tworzy warstwę hydrodynamiczną na każdym styku zębów. Ta warstwa jest fundamentalna dla trwałości sprzęgła. Bez niej mikropoślizgowe ruchy na niewspółosiowych stykach zębów generowałyby zużycie cierne i korozję w ciągu kilku tygodni w trudnych warunkach napędu maszyny papierniczej. Układ smarowniczek lub, w przypadku zastosowań wysokoobrotowych, ciągły obieg oleju utrzymuje powierzchnie oczek siatki oddzielone warstwą, zazwyczaj mierzoną w mikrometrach. Uszczelnione zaślepki zapobiegają przedostawaniu się wilgoci i pyłu papierniczego — co jest nietrywialnym problemem w środowiskach, w których skropliny pary wodnej nieustannie kapią z suszących cylindrów. Smar odprowadza również ciepło tarcia wytwarzane na styku zębów, stabilizując temperaturę roboczą zespołu sprzęgła nawet przy wysokich prędkościach charakterystycznych dla nowoczesnych maszyn do produkcji bibułki w Staffordshire, Lancashire lub Aberdeen.

Materiały rdzeniowe w produkcji sprzęgieł zębatych

Materiały i produkcja sprzęgieł zębatychDobór materiałów na sprzęgła zębate stosowane w układach napędowych maszyn papierniczych nie może być traktowany jako decyzja drugorzędna. Środowisko pracy – nasycone parą wodną, ​​narażone na rozpryski chemiczne podczas procesów wybielania i apreturowania oraz pracujące pod ciągłym, cyklicznym momentem obrotowym – naraża każdy materiał składowy na wielowymiarowe naprężenia. Korpus piasty, zazwyczaj element poddawany największym naprężeniom, jest niemal powszechnie wytwarzany ze stali stopowej o średniej zawartości węgla w gatunkach takich jak 42CrMo4 lub 40Cr. Gatunek ten zapewnia wytrzymałość na rozciąganie w zakresie od 900 do 1100 MPa po obróbce cieplnej z hartowaniem i odpuszczaniem, zachowując jednocześnie wystarczającą ciągliwość, aby absorbować obciążenia udarowe występujące podczas rozruchu układu napędowego. Powierzchnie boczne zębów są następnie utwardzane powierzchniowo do twardości powierzchniowej od 58 do 62 HRC poprzez nawęglanie lub hartowanie indukcyjne, tworząc twardą, odporną na zużycie warstwę powierzchniową, wspartą na wytrzymałym rdzeniu, który jest odporny na rozprzestrzenianie się pęknięć zmęczeniowych pod wpływem naprężeń zginających generowanych u nasady zęba.

Zewnętrzna tuleja, która przenosi wewnętrzny kształt zęba i przekazuje moment obrotowy między dwoma półsprzęgłami, wymaga równowagi między wytrzymałością a stabilnością wymiarową. Stal węglowa klasy 45, normalizowana i precyzyjnie rozwiercana, jest powszechnym wyborem w przypadku średnio obciążonych pozycji w maszynie papierniczej. Do zastosowań w napędach suszarek szybkoobrotowych, żeliwo sferoidalne (żeliwo sferoidalne zgodne z normą EN-GJS-600-3) jest stosowane tam, gdzie tłumienie drgań jest istotne, a niższa gęstość żelaza zmniejsza masę wirującą, poprawiając charakterystykę równowagi dynamicznej. W najbardziej wymagających, chemicznie agresywnych pozycjach — takich jak napędy sąsiadujące z wieżami bielącymi w zintegrowanych papierniach celulozowych — tuleje ze stali nierdzewnej klasy 316L lub duplex 2205 zapewniają odpowiednią odporność na korozję bez wygórowanych kosztów stosowania egzotycznych stopów w całym zespole sprzęgła.

Główne zalety techniczne dla zastosowań w maszynach papierniczych

🛡️

Wysoka tolerancja odchylenia

Geometria zęba koronowego kompensuje niewspółosiowość kątową do 1,5° na zazębienie i przemieszczenie promieniowe rzędu kilku milimetrów, absorbując wzrost temperatury i osiadanie strukturalne, charakterystyczne dla maszyn o powierzchni produkcyjnej od 80 do 120 metrów. Ta tolerancja eliminuje kosztowne, precyzyjne ustawianie współosiowości, wymagane w przypadku innych typów sprzęgieł po każdej interwencji konserwacyjnej, co bezpośrednio skraca przestoje w brytyjskich papierniach pracujących w systemie zmianowym.

Wysoka gęstość momentu obrotowego

Moment obrotowy przenoszony na jednostkę masy i objętość obwiedni jest znacznie wyższy w przypadku sprzęgieł zębatych niż w przypadku konkurencyjnych konstrukcji elementów elastycznych o tej samej średnicy otworu. W przypadku napędów sekcji suszących maszyny papierniczej – gdzie dostępna przestrzeń między łożyskami tocznymi jest często ograniczona przez geometrię rzędu cylindrów – ta kompaktowa zdolność przenoszenia momentu obrotowego pozwala inżynierom na montaż sprzęgła o odpowiedniej mocy bez konieczności poszerzania rozstawu łożysk ślizgowych po stronie napędu lub przeprojektowywania układu wału krótkiego. Ma to szczególne znaczenie w przypadku projektów modernizacyjnych, w których brytyjska papiernia modernizuje silnik lub przekładnię bez konieczności ingerencji w ramę maszyny papierniczej.

🔁

Interwały bezobsługowe

Wersje smarowane na cały okres eksploatacji, wykorzystujące smar wysokotemperaturowy – opracowany w celu utrzymania odpowiedniej lepkości w zakresie temperatur od 80 do 120°C, typowym dla cylindrów suszących – umożliwiają wydłużenie planowych okresów między przeglądami do corocznych przestojów zamiast kwartalnych inspekcji. W przypadku brytyjskiej papierni, w której planowane przestoje trwają zaledwie sześć do ośmiu dni w roku, zmniejszenie częstotliwości i czasu trwania prac konserwacyjnych związanych ze sprzęgłami przekłada się bezpośrednio na wymierny wzrost dostępności operacyjnej i wolumenu produkcji.

🌊

Odporność na wilgoć i korozję

Uszczelnione złącza z uszczelkami końcowymi z nitrylu lub elastomeru Viton oraz wewnętrzne uszczelnienie smarowe tworzą skuteczną barierę przed wilgocią unoszącą się w powietrzu, kondensatem pary wodnej i mgłą chemiczną, które przenikają do hali maszyny papierniczej. Obróbka powierzchni, taka jak fosforanowanie cynkowe, niklowanie bezprądowe lub cynkowanie ogniowe, stosowana na powierzchniach zewnętrznych, zapobiega korozji kosmetycznej i strukturalnej, która w przeciwnym razie skróciłaby żywotność w wilgotnej, chemicznie aktywnej atmosferze, typowej dla zintegrowanych zakładów celulozowo-papierniczych w Szkocji, Walii i północnej Anglii.

 

Tabela parametrów technicznych i wydajnościowych produktu

ParametrSeria LightSeria standardowaCiężka seriaSeria High-Speed
Moment znamionowy (Nm)250 – 25002500 – 25 00025 000 – 250 000500 – 8000
Maksymalna prędkość (obr./min)3,0001,8001,0006,000+
Niewspółosiowość kątowado 1,5°do 1,5°do 1,0°do 0,5°
Przemieszczenie promieniowe (mm)0,5 – 1,00,8 – 2,01,0 – 3,00,2 – 0,5
Materiał piasty42CrMo4 / 40Cr42CrMo442CrMo4 / 34CrNiMo642CrMo4 zrównoważony
Materiał rękawaStal klasy 45Klasa 45 / żelazo SGStal 42CrMo4Zrównoważona stal stopowa
Twardość powierzchni zęba (HRC)56 – 6058 – 6258 – 6260 – 64
Temperatura pracy (°C)-20 do +80-20 do +120-20 do +120-10 do +100
Zakres średnicy otworu (mm)20 – 8050 – 200100 – 40025 – 120
Dynamiczna ocena równowagiG6.3G6.3G6.3G2.5 / G1.0

Scenariusze zastosowań przemysłowych dla sprzęgieł zębatych

Scenariusz zastosowania 1: Napęd sekcji formującej maszyny papierniczej

Zastosowanie sprzęgła sekcji formującej maszyny papierniczejSekcja formowania to miejsce, w którym maszyna papiernicza stawia najwyższe wymagania komponentom układu napędowego. Walce sitowe i walce formujące pracują w środowisku nasyconym wodą podsitową – mieszaniną wody, włókien i dodatków chemicznych, która spływa przez tkaninę formującą. Wnikanie wilgoci, oddziaływanie chemikaliów i ekstremalnie precyzyjne wymagania dotyczące kontroli naprężenia tkaniny zbiegają się w tym punkcie maszyny. Sprzęgła zębate zamontowane w sekcji formowania muszą kompensować niewspółosiowość kątową spowodowaną ugięciem walców pod obciążeniem docisku, zapewniając jednocześnie stały moment obrotowy na walcach formujących i walcach stołu, które kontrolują odpływ masy. W brytyjskich papierniach tissue działających w Manchesterze i regionie Midlands, gdzie prędkość maszyn rutynowo osiąga 1800 metrów na minutę, sprzęgło musi również przyczyniać się do doskonałej równowagi dynamicznej układu napędowego: każda nierównowaga sprzęgła generuje cykliczne siły drgań, które bezpośrednio objawiają się w postaci poprzecznych zmian gramatury gotowego papieru, wpływając na jakość produktu i zadowolenie klienta.

Uszczelniona konstrukcja wysokiej jakości sprzęgła zębatego zapobiega przedostawaniu się białej wody do zazębienia, zachowując warstwę smaru, która zapobiega korozji ciernej. Standardowe sprzęgła z otworami obrobionymi w tolerancji H7 w obu piastach, wyposażone w rowki wpustowe zgodne z normą DIN 6885, łączą napędy wektorowe prądu przemiennego, które obecnie dominują w remontowanych maszynach papierniczych w Wielkiej Brytanii, z wałkami czopu walców formujących, zapewniając niezawodne, niewymagające konserwacji połączenie, które wytrzymuje agresywne działanie białej wody bez utraty wydajności.

Scenariusz zastosowania 2: Napędy walców sekcji prasy przy dużych obciążeniach docisku

Napędy rolek sekcji prasy pracują w kombinacji warunków, które odróżniają je od niemal każdego innego zastosowania sprzęgieł przemysłowych. Same rolki prasy są obciążane względem siebie przy naciskach docisku sięgających 100 kN/m lub więcej w konfiguracjach pras z dociskiem, generując znaczne obciążenia łożysk i powodując ugięcie płaszczy rolek. To ugięcie zmienia efektywne ustawienie wału po stronie napędowej w miarę cykli obciążenia docisku podczas sekwencji gwintowania i reaguje na zmiany gatunku papieru i gramatury. Sprzęgło zębate łączące przekładnię napędową z wałem czopu rolki prasy musi absorbować te ciągle zmieniające się zmiany ustawienia, nie przenosząc jednocześnie znacznych momentów przywracających na łożyska wału wyjściowego przekładni – wymóg ten eliminuje konflikt między sprzęgłami sztywnymi i o ograniczonej elastyczności.

Wysokie obciążenia momentem obrotowym w sekcji prasy – szczególnie w pierwszej prasie, gdzie wstęga wchodzi z najniższą zawartością suchej masy – wymagają sprzęgieł o wysokim momencie obrotowym w stosunku do ich fizycznej obudowy. Dostawcy maszyn papierniczych z Sheffield często określają ciężkie sprzęgła zębate o momentach obrotowych 50 000 Nm lub większych dla pozycji górnej stopy i dolnej rolki prasy, gdzie moce silników napędowych wynoszące 400 kW lub więcej nie są niczym niezwykłym nawet w maszynach o średniej szerokości. Sprzęgła są dostarczane z tolerancjami otworów i wykończeniem powierzchni dopasowanymi do specyfikacji wału producenta przekładni, co eliminuje konieczność obróbki mechanicznej w terenie podczas instalacji w papierni.

Scenariusz zastosowania 3: Napędy przekładniowe sekcji suszarki wielogrupowej

Zastosowanie sprzęgła zębatego sekcji suszarkiSekcja susząca jest największą i najbardziej złożoną mechanicznie strefą maszyny papierniczej. Typowa maszyna papiernicza pracująca w Walii lub północnej Anglii ma od 60 do 90 cylindrów suszących ułożonych w dwóch rzędach, z których każdy obraca się z kontrolowaną prędkością, aby utrzymać naprężenie wstęgi papieru wymagane do stabilnej pracy. Cylindry te są napędzane za pomocą kombinacji sekcji przekładni zębatej suszarki i indywidualnych napędów, przy czym sprzęgła zębate łączą każdy element napędowy z czopem cylindra lub za pośrednictwem wałka przekładni zębatej. Temperatura otoczenia w sekcji suszącej rutynowo naraża sprzęgła w dolnym rzędzie suszarki na promieniowanie cieplne z ogrzewanych parą powierzchni cylindrów w temperaturze od 130 do 160°C, co wymaga stosowania smaru wysokotemperaturowego i materiałów piast o odpowiedniej odporności na pełzanie w podwyższonych temperaturach.

Synchronizacja prędkości między grupami suszarek ma kluczowe znaczenie: nawet ułamek procenta odchylenia od docelowego współczynnika naciągu między grupami spowoduje drgania, zerwanie lub powstanie defektów wstęgi papieru. Sztywność sprzęgła zębatego w kierunku skrętnym jest zatem ważnym kryterium doboru napędów suszarek — elastyczne sprzęgła o niskiej sztywności skrętnej mogą umożliwiać cykliczne zmiany prędkości, podczas gdy wysoka sztywność skrętna sprzęgła zębatego precyzyjnie przekazuje sygnały napędowe z silników sterowanych falownikiem do prędkości powierzchni cylindra, wspierając systemy regulacji prędkości w pętli zamkniętej, na których opierają się nowoczesne brytyjskie papiernie w celu zapewnienia stałej jakości.

Scenariusz zastosowania 4: Napędy superkalenderowe i miękkie

Urządzenia do kalandrowania poddają sprzęgła napędowe wymagającemu cyklowi przejściowych obciążeń. Gdy stos rolek otwiera się w momencie zerwania wstęgi, obciążenie napędu spada niemal natychmiast z pełnego momentu znamionowego do niemal zera; gdy stos się zamyka i zaciska nową wstęgę, moment obrotowy gwałtownie rośnie, ponieważ rolki przyspieszają wstęgę. To powtarzające się obciążenie udarowe przyspiesza uszkodzenia zmęczeniowe elementów sprzęgła, które nie są do tego przystosowane. Sprzęgło zębate, z zębami wypukłymi, działającymi jak mechaniczny bezpiecznik, który ogranicza szczytowe momenty przenoszone przy ekstremalnej niewspółosiowości, oraz całkowicie stalową konstrukcją, która wytrzymuje obciążenia udarowe bez degradacji materiału, na którą narażone są elementy elastomerowe, jest dobrze przystosowane do środowiska napędowego kalandra w brytyjskich papierniach do produkcji papieru wydawniczego i tektury opakowaniowej.

W superkalandrach z rolkami termokurczliwymi lub rolkami pośrednimi pokrytymi polimerem – konfiguracjami powszechnymi w produkcji papieru powlekanego w Aylesford w hrabstwie Kent – ​​strona napędowa rolki termokurczliwej wymaga sprzęgła, które można szybko zdemontować w celu wymiany osłony. Sprzęgła zębate typu dystansowego z wyjmowanym elementem dystansowym zapewniają dostęp serwisowy bez konieczności zmiany położenia silnika lub przekładni podczas wymiany osłony. Długość dystansu sprzęgła jest dostosowana do procedur konserwacyjnych walcarki, a standardowe wymiary powierzchni czołowej kołnierza umożliwiają zamienność z częściami OEM i zamiennymi pochodzącymi bezpośrednio od producentów.

Scenariusz zastosowania 5: Napędy nawijające Pope Reel i konwertujące

Sprzęgło przekładni nawijającej i zwijającejNawijarka Pope, znajdująca się na suchym końcu maszyny papierniczej, formuje jumbo nawijak gotowego papieru, przyspieszając od zera do pełnej prędkości maszyny podczas każdej zmiany szpuli, która może następować co 20 do 45 minut, w zależności od gatunku papieru i szerokości maszyny. Systemy napędowe bębna nawijającego i rolki nośnej muszą obsługiwać powtarzające się cykle przyspieszania, a także ciągły moment obrotowy wymagany do nawijania nawijaka zgodnie z kontrolowanym profilem naprężenia. Sprzęgła zębate łączące przekładnię silnika bębna nawijającego z czopem bębna nawijającego muszą być dobrane nie tylko pod kątem momentu obrotowego w stanie ustalonym, ale także pod kątem momentu szczytowego podczas przyspieszania, który może być dwa do trzech razy większy niż moment obrotowy podczas pracy w konfiguracjach nawijania o dużej bezwładności.

W dziale przewijania, gdzie jumbo szpula jest rozwijana i ponownie nawijana na rdzenie klienta z dużą prędkością, układ napędowy pracuje z częstymi rozruchami i zatrzymaniami w różnych konfiguracjach cięcia. Napędy przewijarek w zakładach przetwórczych w Birmingham, Leeds i Glasgow są wyposażone w sprzęgła zębate o małej lub standardowej konstrukcji, w zależności od szerokości przewijarki i maksymalnej prędkości, a średnice otworów są dostosowane do wału wyjściowego przekładni, bez konieczności stosowania tulei tulejowych, które komplikowałyby montaż. Wersje ze stali nierdzewnej są czasami stosowane w zakładach przetwarzających papiery specjalistyczne wymagające warunków przetwarzania w pomieszczeniach czystych.

Ever Power: Precyzyjna produkcja i możliwości personalizacji

Doskonałość fabryczna · Inżynieria niestandardowa · Globalny łańcuch dostaw

Asortyment produktów sprzęgieł przemysłowych

Ever Power posiada specjalnie zaprojektowany zakład produkcyjny, wyposażony w frezarki obwiedniowe CNC do kół zębatych skalibrowane zgodnie z normą DIN 3963, klasa dokładności 6 i wyższa, centra tokarskie CNC umożliwiające obróbkę otworów o średnicach od 20 mm do 500 mm w zakresie tolerancji H6/H7 oraz w zaplecze metrologiczne z akredytacją ISO 17025 w zakresie weryfikacji wymiarów. Proces produkcji każdego sprzęgła zębatego rozpoczyna się od certyfikacji materiałowej — każda partia stali stopowej jest weryfikowana pod kątem określonego składu za pomocą wewnętrznej analizy spektrograficznej, a wyniki można powiązać z numerem wytopu stali w huty. Dzięki temu inżynierowie z brytyjskiej papierni, którzy specyfikują stop 42CrMo4 zgodnie z normą BS EN 10083-3, otrzymują dokładnie to, co jest zgodne z normą, wraz z dokumentacją uzupełniającą, którą można dołączyć do dokumentacji technicznej huty.

Możliwości personalizacji w Ever Power wykraczają daleko poza średnicę otworu i nacinanie rowków wpustowych. Zespół inżynierów projektuje długości przekładek obliczone tak, aby odpowiadały konkretnym odległościom między osiami maszyn, średnice powierzchni kołnierzy dopasowane do istniejących kołnierzy OEM, aby uniknąć konieczności stosowania adapterów, specjalne profile zębów zoptymalizowane pod kątem określonych odchyleń i kombinacji momentu obrotowego, a także niestandardowe metody obróbki powierzchni – w tym chromowanie twarde, powlekanie Xylanem i niklowanie chemiczne – dobrane do środowiska chemicznego w różnych sekcjach maszyny papierniczej. Dla klientów w Wielkiej Brytanii Ever Power dostarcza pełne rysunki wymiarowe w formacie metrycznym z odniesieniami do norm BS/EN, co zmniejsza nakład pracy wymagany do integracji zamówień z istniejącymi procesami inżynieryjnymi. Dostawy na adresy w Wielkiej Brytanii są realizowane za pośrednictwem uznanych partnerów logistycznych, ze standardowym terminem realizacji zamówienia ex-works wynoszącym od 15 do 20 dni dla rozmiarów katalogowych i od 25 do 35 dni dla jednostek projektowanych na zamówienie, z możliwością przyspieszenia w przypadku pilnych awarii.

🏭

Precyzyjna produkcja CNC

Dokładność przekładni wg normy DIN 3963 klasy 6, metrologia akredytowana przez ISO

🔧

Pełna inżynieria niestandardowa

Długości przekładek, kołnierze niestandardowe, specjalne profile zębów, niestandardowe obróbki powierzchni

Certyfikacja materiałów

Wewnętrzna analiza spektrograficzna, pełna identyfikowalność do numeru wytopu w hutach stali

🚢

Łańcuch dostaw w Wielkiej Brytanii

Standardowo 15–20 dni, niestandardowo 25–35 dni, dostępne opcje przyspieszonej awarii

Polecane produkty Ever Power Gearbox

⚙️

Skrzynia biegów WOM HC-RC31

Wytrzymała, kompaktowa przekładnia WOM zaprojektowana do wymagających zastosowań rolniczych i przemysłowych, zapewniająca niezawodną pracę wału odbioru mocy dzięki wytrzymałej konstrukcji przekładni. Idealna do stosowania z ciągnikami i stacjonarnymi agregatami napędowymi w brytyjskich gospodarstwach rolnych i przemysłowych, przekładnia HC-RC31 charakteryzuje się precyzyjnie obrobionymi kołami zębatymi, wytrzymałą obudową i łatwo dostępnymi punktami serwisowymi, które skracają czas konserwacji w terenie.

Zobacz skrzynię biegów WOM HC-RC31 →

🔩

Skrzynia biegów WOM HC-RC30-193

HC-RC30-193 to przekładnia WOM o większej pojemności, przeznaczona do zastosowań wymagających zwiększonego przenoszenia mocy przy szerszym zakresie średnic. Wykonana z hartowanych stopów kół zębatych i odlewanej obudowy o wysokiej wytrzymałości, wytrzymuje skoki momentu obrotowego, typowe dla brytyjskich maszyn rolniczych o mieszanym przeznaczeniu oraz lekkich przemysłowych układów napędowych. Jej zgodność wymiarowa z popularnymi standardami montażu przekładni upraszcza montaż i wymianę w istniejących konfiguracjach układu napędowego.

Zobacz skrzynię biegów WOM HC-RC30-193 →

Historia sukcesu klienta: Flintshire Paper Mill, Północna Walia

Historia sukcesu połączenia papierni w północnej WaliiŚredniej wielkości producent papieru gazetowego i opakowaniowego z Flintshire w północnej Walii, dysponujący dwiema maszynami do produkcji papieru o przekroju 4-rzędowym i oddzielną maszyną do produkcji tektury falistej, zwrócił się do Ever Power pod koniec 2023 roku z powtarzającym się problemem z napędem jednej z sekcji suszarki. W papierni, mniej więcej co osiem tygodni, dochodziło do nieplanowanych przestojów w pracy drugiej maszyny suszącej, spowodowanych szybkim zużyciem zębów sprzęgła na wyjściu przekładni trzeciej grupy suszarek. sprzęgło wałuDochodzenie wykazało, że sprzęgło dostarczone przez producenta OEM, zamontowane podczas remontu maszyny w 2019 roku, miało niewystarczającą tolerancję na przesunięcie kątowe, które powstało w wyniku rozszerzania się ramy suszarki pod wpływem ciepła po uruchomieniu. Styk zębów był skoncentrowany na skrajnych końcach powierzchni czołowej zęba, a nie rozłożony na całej koronie, co prowadziło do naprężeń stykowych Hertza znacznie przekraczających granicę wytrzymałości materiału, a w konsekwencji do przyspieszonego mikrowżerów i zmęczeniowego odpryskiwania powierzchni zębów.

Zespół inżynierów Ever Power przeanalizował dane operacyjne — zapisy pomiarów osiowania wałów z działu utrzymania ruchu młyna, rejestry prądu silnika pokazujące cykliczny schemat obciążenia oraz analizę zanieczyszczeń pochodzących ze smaru w komorze sprzęgła — i określił zapotrzebowanie na nowe sprzęgło z szerszym promieniem korony na zębach zewnętrznych, stopem o wyższej specyfikacji dla materiału piasty (z 40Cr na 42CrMo4 o minimalnej twardości rdzenia 280 HB) oraz ponownie dobranym wypełnieniem smarem na bazie kompleksu litowego z dodatkami EP, o temperaturze pracy ciągłej 150°C. Nowe sprzęgło zostało wyprodukowane z uwzględnieniem istniejącej średnicy otworu wału młyna (155 mm) z zachowaniem oryginalnego położenia rowka wpustowego, aby uniknąć ponownego klinowania wału przekładni, a średnica okręgu śrub kołnierza została dopasowana do istniejącego kołnierza młyna — co oznacza, że ​​wymiana zajęła mniej niż cztery godziny, zamiast całego dnia pracy, który byłby wymagany w przypadku jednostki niewymiennej.

Od momentu instalacji w styczniu 2024 roku, drugi co do wielkości zespół suszarni pracował nieprzerwanie bez przestojów związanych ze sprzęgłem, mimo dwóch corocznych przeglądów okresowych. Sprzęgło wykazało jedynie drobne ślady zużycia podczas 12-miesięcznego przeglądu, co mieści się w oczekiwanym zakresie dla prawidłowo skonfigurowanego i nasmarowanego sprzęgła zębatego w trakcie eksploatacji suszarni. Kierownik ds. utrzymania ruchu w zakładzie oszacował, że wyeliminowanie sześciu do ośmiu nieplanowanych przestojów rocznie, z których każdy wymagał od czterech do sześciu godzin regeneracji produkcji, stanowiło korzyść produkcyjną równą 240 do 480 godzinom dodatkowego czasu pracy rocznie tylko na tej maszynie – wartość ta z łatwością uzasadnia nakłady inwestycyjne i inżynieryjne związane z opracowaniem specyfikacji.

Co brytyjscy inżynierowie mówią o sprzęgłach Ever Power Gear

★★★★★

„Wybraliśmy sprzęgło zębate Ever Power Heavy Series do naszego napędu walca prasy numer 1 w ramach przebudowy suszarki, a wsparcie inżynieryjne, jakie otrzymaliśmy w procesie wyboru, było znakomite. Słusznie zidentyfikowali, że nasze poprzednie sprzęgło było niedostatecznie wyważone pod względem maksymalnego momentu obrotowego i dostarczyli zamiennik, który działa już dwa lata bez żadnych problemów ze zużyciem zębów. Niestandardowa obróbka otworu, zgodna z naszą tolerancją pasowania H7, została wykonana z dokładnością na poziomie mikronów”.

— Kierownik ds. inżynierii mechanicznej, fabryka tektury opakowaniowej, Sheffield

★★★★★

„Czas realizacji zamówienia na niestandardowe sprzęgło dystansowe do sekcji suszenia naszej maszyny do produkcji papieru higienicznego wyniósł 18 dni roboczych od zatwierdzenia rysunku do dostawy do naszego zakładu w Glasgow – naprawdę imponujący wynik jak na produkt w pełni spersonalizowany. Sprzęgło dotarło z pełnymi certyfikatami materiałowymi, raportem z kontroli wymiarowej i dokumentacją dotyczącą smarowania. Zostało zamontowane bezpośrednio na maszynie bez żadnych problemów z montażem w terenie. Gotowość firmy Ever Power do wyprodukowania identycznego, zamiennego zamiennika dla starszej części OEM zaoszczędziła nam konieczności gruntownego przeprojektowania”.

— Starszy inżynier systemów napędowych, Tissue Mill, Glasgow

★★★★★

„Przetestowaliśmy standardowe sprzęgła zębate Ever Power na trzech stanowiskach napędowych walców formujących w naszej maszynie Fourdrinier w Birmingham, po tym jak urządzenia naszego poprzedniego dostawcy wykazały się słabą wydajnością. Po 14 miesiącach eksploatacji – w tym dwóch letnich inspekcjach przestoju – zużycie zębów było znikome i nie mieliśmy żadnych usterek związanych ze smarowaniem. Koszt jednostkowy wypadł korzystnie w porównaniu z europejskimi dostawcami, a pakiet danych technicznych bez problemu spełnił nasze wymagania dotyczące systemu jakości. Podczas kolejnego planowanego remontu rozszerzymy specyfikację Ever Power na pozostałe stanowiska napędowe”.

— Kierownik ds. planowania konserwacji, papiernia gazetowa, Birmingham

Szczegółowa precyzja wykonania sprzęgła zębatego

Często zadawane pytania: Sprzęgła zębate dla papierni w Wielkiej Brytanii

▶ Jaki jest typowy koszt niestandardowego sprzęgła zębatego do napędu sekcji suszącej maszyny papierniczej w Wielkiej Brytanii?
Cena niestandardowego sprzęgła zębatego do napędów sekcji suszarni różni się w zależności od średnicy otworu, momentu obrotowego, specyfikacji materiału i obróbki powierzchni. W przypadku standardowych jednostek o średnicy otworu od 80 mm do 150 mm, ceny ex-works w Ever Power zazwyczaj mieszczą się w przedziale od 180 do 650 GBP za sprzęgło przy ilościach jednostkowych, z cenami hurtowymi dla młynów wymieniających wiele pozycji w ramach jednego programu konserwacji. Jednostki o dużej średnicy otworu powyżej 200 mm z niestandardowymi elementami dystansowymi lub komponentami ze stali nierdzewnej są wyceniane indywidualnie. Aby otrzymać dokładną wycenę dostosowaną do danych maszyny, prosimy o bezpośredni kontakt z zespołem sprzedaży Ever Power UK — terminy realizacji i ceny mogą zostać potwierdzone w ciągu 24 godzin od otrzymania rysunku lub specyfikacji wymiarowej.
▶ Jak mogę dowiedzieć się, która seria sprzęgieł zębatych jest odpowiednia dla konkretnej sekcji maszyny papierniczej i prędkości roboczej?
Dobór zależy od czterech podstawowych parametrów: maksymalnego ciągłego momentu obrotowego w położeniu sprzęgła (w Nm), maksymalnej prędkości obrotowej wału (w obr./min), zmierzonej lub szacowanej niewspółosiowości wału (kątowej i promieniowej) oraz zakresu temperatur roboczych. Po ustaleniu tych parametrów dobiera się typoszereg sprzęgieł, aby zapewnić, że moment znamionowy przekracza maksymalny ciągły moment obrotowy o współczynnik przełożenia odpowiedni do charakteru obciążenia — zazwyczaj od 1,5 do 2,0 w ​​przypadku napędów maszyn papierniczych z częstymi cyklami rozruchu. Zespół inżynierów Ever Power może pomóc w doborze współczynnika przełożenia i doborze rozmiaru sprzęgła, jeśli podasz moc silnika, prędkość obrotową i wymiary wału. W przypadku papierni w Szkocji, Walii lub Anglii, gdzie istniejąca dokumentacja maszyny jest niekompletna, zespół może pokierować procedurami pomiarów terenowych w celu zebrania niezbędnych danych.
▶ Gdzie w Wielkiej Brytanii mogę szybko znaleźć zamienne sprzęgło zębate, jeśli moja maszyna papiernicza ulegnie nieoczekiwanej awarii?
Ever Power utrzymuje szybką dostawę do klientów w Wielkiej Brytanii dzięki ugruntowanym partnerom spedycyjnym. W przypadku sprzęgieł o rozmiarach katalogowych – czyli o standardowych średnicach otworu, dostępnych w gotowych lub półproduktach – przyspieszona produkcja i transport lotniczy na adresy w Wielkiej Brytanii mogą skrócić czas realizacji zamówienia do zaledwie siedmiu do dziesięciu dni roboczych od potwierdzenia zamówienia. W przypadku papierni w Birmingham, Leeds, Manchesterze, Glasgow lub Cardiff, która doświadcza nieplanowanej awarii napędu, najskuteczniejszym pierwszym krokiem jest przesłanie rysunku wymiarowego lub zdjęcia istniejącego sprzęgła do [email protected], ze wskazaniem średnicy otworu, długości piasty, średnicy rozstawu śrub kołnierzowych i wymiarów rowka wpustowego, aby można było zidentyfikować i wysłać najszybciej dostępny rozmiar.
▶ Jak często należy smarować sprzęgła zębate w maszynie papierniczej pracującej w Manchesterze i jaki smar jest zalecany do stosowania w suszarkach pracujących w wysokich temperaturach?
Częstotliwość smarowania zależy od prędkości roboczej, rozmiaru sprzęgła oraz temperatury otoczenia w miejscu sprzęgania. W przypadku sekcji suszarki, w których temperatura otoczenia regularnie przekracza 80°C, zaleca się stosowanie smaru na bazie kompleksu litowego lub polimocznika z dodatkami przeciwwybuchowymi, o lepkości oleju bazowego od 150 do 220 cSt w temperaturze 40°C i temperaturze kroplenia powyżej 200°C — przykładami są Shell Gadus S2 V220AD 2, Mobil Grease XHP 222 lub równoważne produkty spełniające specyfikację NLGI Grade 2. W tych temperaturach i przy typowych prędkościach sekcji suszarki wynoszących od 200 do 500 obr./min, okresy między smarowaniami wynoszące od sześciu do dwunastu miesięcy są zazwyczaj odpowiednie, dostosowane do harmonogramów przestojów młyna. Wersje z uszczelnieniem na cały okres użytkowania, wykorzystujące smar wysokotemperaturowy, całkowicie eliminują konieczność wymiany smaru w miejscach trudno dostępnych.
▶ Które papiernie lub sektory przemysłu ciężkiego w Sheffield i Birmingham w Wielkiej Brytanii zazwyczaj stosują sprzęgła zębate i jakie są ich główne wymagania techniczne?
Sprzęgła zębate są stosowane w szerokim spektrum brytyjskich sektorów przemysłu ciężkiego, wykraczających poza przemysł papierniczy: walcownie stali w Sheffield i Rotherham stosują je w napędach walcowni i trzpieni zwijarek; tłocznie samochodowe w okolicach Birmingham stosują je w kołach zamachowych pras wykrawających i napędach linii przesyłowych; zakłady chemiczne w Teesside stosują warianty ze stali nierdzewnej w układach napędowych pomp i sprężarek. We wszystkich tych sektorach wspólnymi priorytetami specyfikacji są stosunek średnicy cylindra do momentu obrotowego, kompensacja niewspółosiowości, żywotność w pracy ciągłej oraz dostępność wymiennych części zamiennych. Dla brytyjskich zespołów ds. zaopatrzenia oceniających dostawców, możliwość dostarczenia certyfikatu materiałowego zgodnego z normą BS/EN oraz raportu z kontroli wymiarowej dla każdej dostawy jest podstawowym wymaganiem, które Ever Power konsekwentnie spełnia.
▶ Kiedy sprzęgło zębate typu dystansowego jest lepszym wyborem niż sprzęgło krótkie w napędzie maszyny papierniczej i jak długość dystansu wpływa na cenę?
Sprzęgło dystansowe jest stosowane, gdy układ napędowy wymaga, aby sprzęgło pokonywało określoną odległość osiową — najczęściej tam, gdzie przekładnia i wał napędzany nie mogą być dostatecznie blisko siebie, aby uzyskać zespół sprzęgnięty blisko siebie, lub gdzie wymagany jest dostęp serwisowy (usunięcie dystansu umożliwia wymianę uszczelnienia wału przekładni lub pokrywy walca bez konieczności przesuwania silnika lub przekładni). Długość dystansu jest zazwyczaj określana przez układ maszyny i może wynosić od 100 mm do 600 mm lub więcej w przypadku dużych stanowisk maszyn papierniczych. Cena rośnie wraz z długością dystansu, ponieważ zaangażowane są dodatkowe materiały i operacje obróbki, ale przyrost jest umiarkowany — dystans o długości 400 mm w sprzęgle standardowej serii zazwyczaj dodaje 20 do 35 procent do ceny sprzęgła w porównaniu z zespołem sprzęgniętym blisko siebie o równoważnym momencie obrotowym. Ever Power może wyprodukować dystanse o dowolnej wymaganej długości w granicach sztywności skrętnej wybranej serii sprzęgieł.

Chcesz określić rodzaj sprzęgieł przekładniowych dla swojej papierni w Wielkiej Brytanii?

Prześlij wymiary wału i dane dotyczące napędu do zespołu inżynierów Ever Power w celu przeprowadzenia niezobowiązującej analizy technicznej i otrzymania konkurencyjnej oferty.

edytuj przez gzl